HOME

 WHY ?    Home-less

Health-less

Hope-less

when the body speaks...who will hear him ?

DIGNITY_&_WELL-BEING - EN.htm

quand le corps parle ...  qui saura l'entendre ?

DIGNITE_&_BIEN-ETRE -FR.htm

quando il corpo parla .. chi lo comprenderà?

DIGNITA_&_BEN-ESSERE -IT.htm

To overcome poverty is not a gesture of charity.
It is about an act of justice.
It is the protection of a fundamental human right,
the right to dignity and a decent life.    
(Nelson Mandela)

The problem, despite national differences, is European and, for this reason must be placed at the centre of an urgent call for awareness and deeper consideration particularly with respect to the development of a new political program at a European level. 

Vaincre la pauvreté ce n'est pas une question de charité.
Il s'agit d'un acte de justice.
C'est la protection d'un droit humain fondamental,
le droit à la dignité et à une vie décente.
(Nelson Mandela)

Le problème, malgré les différences nationales, est européens et, pour cette raison, doit être placé au centre d'un appel urgent pour la sensibilisation et pour une plus attente considération particulièrement en ce qui concerne le développement des nouveaux programmes politiques au niveau européen.